Generative fill and other AI features work from the server side. However, due to increased security measures, Adobe blocks any unauthorized apps from accessing their servers. As a result, you won't be able to access generative fill or similar features.