Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
Я обожаю бывать в школах в разных странах, до сих пор помню свой визит в начальную школу в Северной Каролине в далеком 1990 (теперь вы примерно представляете, сколько мне лет) и крошечную деревенскую школу в Непале в свою первую поездку туда, но я не помню, когда я последний раз общалась с большой аудиторией не через экран компьютера.
Поэтому когда Кальяни, Dr Kalyani Vallath пригласила меня в свою школу, пообщаться со студентами и преподавателями, я подпрыгнула от восторга. А когда мне дали выбор: онлайн или вживую - я, не раздумывая, выбрала второе. Студенты 𝐕𝐚𝐥𝐥𝐚𝐭𝐡 Education - взрослые с высшим и послевузовским образованием, которые готовятся к квалификационному экзамену, чтобы стать университетскими преподавателями зарубежной литературы. Около 100 студентов с юга Индии и со всей страны учатся в Тривандруме очно и около 1000 студентов онлайн. Наряду с европейской литературой они изучают основы классической русской литературы - главным образом Достоевского, Толстого, Пушкина, Чехова, Набокова, Тургенева, Горького, Бродского, Ахматову, но мы затронули и наших общих современных российских и индийских авторов: Арундати Рой, автора моей самой-свмой ‘God of Small Thinhs’, и Людмилу Улицкую, которую читали и любят здесь. (Неплохой набор для индийского вуза?)
Очень научной лекция не получилась, всесто этого у нас было больше часа живого заинтересованного общения с прекрасными студентами, которые хотели знать все и про мой родной город, и про отличия Москвы от Санкт-Петербурга (с культурной и литературной точек зрения и, конечно, по моим собственным впечатлениям), почему я больше говорила о Достоевском, чем о Толстом, почему я так любли backwaters и почему жизнь на юге Индии мне иногда напоминает о США, to name just a few.
А после меня поили чаем в 'учительской' и попросили рассказть о том, как прошла встреча, и мы продолжили говорить об истории, как она затронула мою семью, о современном российском кино (которое они смотрят на русском)... Настоящий душевный обмен мнениями, и - при всей моей искренней любви к онлайн - это было так тепло и приятно общаться со студентами и коллегами не через экран компьютера, а вживую 😍
Поэтому когда Кальяни, Dr Kalyani Vallath пригласила меня в свою школу, пообщаться со студентами и преподавателями, я подпрыгнула от восторга. А когда мне дали выбор: онлайн или вживую - я, не раздумывая, выбрала второе. Студенты 𝐕𝐚𝐥𝐥𝐚𝐭𝐡 Education - взрослые с высшим и послевузовским образованием, которые готовятся к квалификационному экзамену, чтобы стать университетскими преподавателями зарубежной литературы. Около 100 студентов с юга Индии и со всей страны учатся в Тривандруме очно и около 1000 студентов онлайн. Наряду с европейской литературой они изучают основы классической русской литературы - главным образом Достоевского, Толстого, Пушкина, Чехова, Набокова, Тургенева, Горького, Бродского, Ахматову, но мы затронули и наших общих современных российских и индийских авторов: Арундати Рой, автора моей самой-свмой ‘God of Small Thinhs’, и Людмилу Улицкую, которую читали и любят здесь. (Неплохой набор для индийского вуза?)
Очень научной лекция не получилась, всесто этого у нас было больше часа живого заинтересованного общения с прекрасными студентами, которые хотели знать все и про мой родной город, и про отличия Москвы от Санкт-Петербурга (с культурной и литературной точек зрения и, конечно, по моим собственным впечатлениям), почему я больше говорила о Достоевском, чем о Толстом, почему я так любли backwaters и почему жизнь на юге Индии мне иногда напоминает о США, to name just a few.
А после меня поили чаем в 'учительской' и попросили рассказть о том, как прошла встреча, и мы продолжили говорить об истории, как она затронула мою семью, о современном российском кино (которое они смотрят на русском)... Настоящий душевный обмен мнениями, и - при всей моей искренней любви к онлайн - это было так тепло и приятно общаться со студентами и коллегами не через экран компьютера, а вживую 😍