🥥Кокосовые байки🌴Coconut Tales

С радостью вижу, что за последний месяц количество подписчиков в моем небольшом канале практически удвоилось. Я разгадала секрет, догадавшись, коллеги - авторы каналов, пишущих об Индии и Южной Азии, включили меня в созданную ими полезную папку, куда вошли 30 каналов, освещающих всё, касающиеся Южной Азии: новости, история, языки, культура и жизнь в странах этого региона. Одним кликом на папку можно подписаться сразу на все каналы. Если у вас уже есть тематическая папка, то можете перебросить в уже существующую те каналы, с которыми вы ранее не были знакомы 🗂️🛺

Подумала, что для новых читателей моего канала пора освежить пост-знакомство, и тут как раз подоспела беседа с коллегой Валентиной @Valentina_tch из еще одного профессионального сообщества - Smart Sisters - для преподавателей английского языка, в котором я немного рассказываю, как я докатилась до жизни такой вернулась к преподаванию и оказалось в Керале. Запись нашей беседы под постом ниже.
⤵️⤵️⤵️

💛🥥💛💛💛🌴💛 💛💛💛💛💛💛 💛💛💛💛💛💛💛

Ливни практически каждый день, а у меня выдалась ‘светская’ неделя, и это не было празднование Дивали или Дня Независивмости Кералы, как можно было бы подумать:

🙂 Званый ланч в гостях у друзей из Кашмира, с массой невероятно вкусных блюд из барашка и курочки, приготовленных Соней, женой Абида и мамой Ализы и Амана;
💛 благотворительная Halloween party в помощь Street Dog Watch Association - Мэри, главная dog mama всего Ковалама, классно пела и провела лотерею, собрали около 15 тыс рупий, я познакомилась с Соми из Ирана, которая получила здесь PhD, вышла замуж, стала художницей и уже 15 лет живет в Керале;
🌀 выбрались-таки в рыбный ресторан в Vizhinjam, на обратном пути я едва не удочерила собачку Диану, двойника моего Фокси в девочкиной шкуре и еще даже более affectionate, чем мой ушастик на оленьих ножках;
⭐️ была приглашена на inauguration танцевальной школы Natya Bharati Academy, которой руководит Saranya Mohan, бывшая болливудская актриса и танцовщица. Почетным гостем был легендарный актер Молливуда, а сейчас Hon. Minister of Petroleum, Natural Gas, and Tourism (каковы ведомства, а?), Sri. Suresh Gopi. После эмоциональной речи (в середине которой он неожиданно для меня переключился с малаялам на английский и что-то у меня спросил несколько раз, я испугалась, что меня сейчас попросят спеть или станцевать, но в итоге согласно кивнула) все дружно хором сказали "Дед Мороз, выходи!", "Елочка, зажгись!" упросили министра и любимого актера спеть. Что он и сделал, а капелла, под непрекращающиеся овации зала. (Видео в комментариях).

На обратном пути мой рикша 🛺 с придыханием сказал мне, это же звезда, легенда, уже 35 лет в кино, он во всех известных фильмах и ТВ 📺 (даже я припомнила его в одному шоу, а также на каждом втором биллборде в Керале).

Сразу после инаугурации Saranya пригласила всех учениц на урок 💃

(Первое видео с офиц канала Сараньи, остальные фото и видео мои)

Куда приводят слова-2

Property (то есть участок) у дома, где я живу, разделен ‘Берлинской стеной’, в самом высоком месте доходящей мне до пояса, а бОльшую ее часть я могу просто переступить как через порожек. Часть ‘за стеной’ принадлежит родственнику хозяина моего дома, он очень изредка приезжает выкорчевать траву, оттащить в сторону сухие ветки кокосовых и банановых деревьев. С хозяином моего участка они не общаются и даже не здороваются, чувствуется натянутость и, видимо, какая-то неприятная семейная история в прошлом. Чувствуя это, я тоже ограничила свое общение минимальным hello.

Калитка ‘недружественного’ участка распахивается на часто оживленную проезже-пешеходную часть, а моя - на узкую боковую тропинку, чтобы попасть на нее, надо подняться по ряду довольно крутых и высоких каменных ступеней.

И вот после одного из приездов калитка осталась распахнутой настежь на дорогу, то есть Welcome! для местных песиков, живущих в соседней заброшке, да и вообще для всех желающих. Не успели мы с хозяином дома понедоумевать, что бы это значило и не позабыл ли второй хозяин прикрыть калитку, как та самая калитка оказалась зафиксированной в распахнутом виде крупными пеноблоками. Проезжающие в сторону моря (а старое название улицы - Ocean View Drive) могут любоваться не только потрясающими видами океана, но и скромными красотами нашего общего сада, а также моего кухонного окна и всего заднего дворика. Радостные песики, любимцы местной округи, радостно освоили сад, ночью бодро играли в футбол (или крикет) на крыше дома кокосами, моими новенькими шлепками и босоножками, кои погрызли и разбросали по двору.

Вернувшись вновь в свой дом после полугода отсутствия, я застала сад еще более притоптанным, обувь стала заносить в дом, но ощущать себя с постоянно распахнутой калиткой было некомфортно. В голове стали витать инженерные мысли по воздвижению оборонительных сооружений: кокосовые ветви крест-накрест в проеме калитки? Пробовала - эффект недолговечный. Переместить пеноблоки? На вид неподьемные. Цветочный горшок, чтобы переступать было неудобно? Сделано, но горшок аккуратно убрали с дороги.

И вот приехал хозяин второго участка. Увидев подобие улыбки на его лице, я решила пользоваться моментом и спросить: Разрази меня гром! какого черта вы замуровали калитку в распахнутом виде? Но вместо этого спросила (с вежливой восходящей интонацией): Is it possible to close the gate please? Мне ответили: 'Да, могу, но прямо сейчас у меня с собой нет замка. А тебе-то разве удобно будет ходить по ступеням?' Да, смогу я, смогу снова ходить по этим ступеням, safety же first, да и запирать не критично, главное, чтобы подросшие собаченьки не прибегали резвиться, а зеваки на заглядывали во двор! В общем, через пару часов меня радовал вид свежевыкорчеванных зарослей и запертой калитки 🔐 Граница на замке! подумал мой мозг и прекратил беспокоиться.

(А мой собаченька Фокси уже через день научился выпрыгивать через забор на улицу, а еще через день - забираться во двор обратно).

Куда приводят слова

Женщина на берегу попросила меня сфотать их с мужем. Очень приятная, хороший английский. Сказали, что из Ченная (а я бы скорее подумала, что из UK). Разговорились. Мерлин и Радж. Узнав, что из России, Радж сказал: ‘Здравствуйте!’

40 лет назад (нет, все же немного больше!) они учили русский язык в школе, а Радж 7 раз был в России, последний - в Нижневартовске в качестве motivational speaker. Это его основное занятие, до выхода на пенсию.

Оказалось, что из Ченная они родом, а на самом деле последние лет 30 живут в Веллингтоне в Новой Зеландии. Радж был motivational speaker еще в Индии, self taught, еще до существования интернета (и чатаGPT), да и компьютеров по большому счету тоже. В университете изучал comparative religion, но увлекся выступлениями для мотивации и вдохновения других (еще не было слайдов, тексты печатал на машинке и раздавал своим слушателям). Однажды его услышал a minister (кстати, только сейчас подумала, а может, это был не министр, а священник?) из Новой Зеландии и предложил им с женой переехать и продолжить выступления, работая с маори, коренным народом этой страны. К сожалению, сказал Радж, он же Джей Джей, многих его ровесников из числа маори уже нет в живых, так как продолжительность жизни маори после столкновения с западной цивилизацией значительно сократилась. (Напомнило мне о рассказе моей бывшей коллеги Сью на нашем teens summer camp).
Мерлин работала с младшими школьниками и малышами, и в Индии, и в Новой Зеландии.
Чрезвычайно симпатичная и интересная пара, надеюсь продолжить с ними общение онлайн. Хочу узнать про их историю побольше.