१। पाणिघातेन प्रतिद्वन्द्वी निपातितः।
• The rival was struck down with a hand-blow.
• प्रतिद्वंद्वी को हाथ के प्रहार से गिरा दिया गया।
२। पाणिजानां कर्तनं क्रियताम्।
• Let the fingernails be trimmed.
• नाखून काटे जाएं।
३। पाणितले वृश्चिकं संस्थाप्य भ्रमति युवकः।
• The youth places a scorpion on his palm and moves around.
• युवक अपनी हथेली पर बिच्छू रखकर घूमता है।
४। पाणिघः वेगेन वादयति।
• The drummer plays the drum vigorously.
• ढोलकिया जोर-जोर से ढोल बजा रहा है।
५। पाणिपात्रः सः सन्न्यासी।
• That ascetic uses his hands as his bowl.
• वह सन्यासी अपने हाथों को पात्र के रूप में प्रयोग करता है।
६। पाणिप्रणयिन्या साकं यज्ञं करोति पुरुषः।
• The man performs a yajna with his wife.
• पुरुष अपनी पत्नी के साथ यज्ञ करता है।
७। पाणिपल्लवाः षट् सन्ति सव्ये मे।
• There are six fingers on my left hand.
• मेरे बाएं हाथ में छह उंगलियां हैं।
८। पाणिग्रहणं नाभवत् तत्पुत्र्याः।
• Her (his) daughter's wedding did not take place
• उसकी पुत्री का पाणिग्रहण (विवाह) नहीं हुआ।
९। पाणिमुक्तं शूलं शत्रुवक्षसि प्रविशति।
• The spear thrown by the hand pierces the enemy's chest.
• हाथ से छोड़ा गया भाला शत्रु की छाती में घुसता है।
१०। पाणिवादं श्रुत्वा भाषणकर्ता मोदते।
• Hearing the applause, the speaker feels delighted.
• तालियों की ध्वनि सुनकर वक्ता प्रसन्न होता है।
@samvadah #vakyabhyas
• The rival was struck down with a hand-blow.
• प्रतिद्वंद्वी को हाथ के प्रहार से गिरा दिया गया।
२। पाणिजानां कर्तनं क्रियताम्।
• Let the fingernails be trimmed.
• नाखून काटे जाएं।
३। पाणितले वृश्चिकं संस्थाप्य भ्रमति युवकः।
• The youth places a scorpion on his palm and moves around.
• युवक अपनी हथेली पर बिच्छू रखकर घूमता है।
४। पाणिघः वेगेन वादयति।
• The drummer plays the drum vigorously.
• ढोलकिया जोर-जोर से ढोल बजा रहा है।
५। पाणिपात्रः सः सन्न्यासी।
• That ascetic uses his hands as his bowl.
• वह सन्यासी अपने हाथों को पात्र के रूप में प्रयोग करता है।
६। पाणिप्रणयिन्या साकं यज्ञं करोति पुरुषः।
• The man performs a yajna with his wife.
• पुरुष अपनी पत्नी के साथ यज्ञ करता है।
७। पाणिपल्लवाः षट् सन्ति सव्ये मे।
• There are six fingers on my left hand.
• मेरे बाएं हाथ में छह उंगलियां हैं।
८। पाणिग्रहणं नाभवत् तत्पुत्र्याः।
• Her (his) daughter's wedding did not take place
• उसकी पुत्री का पाणिग्रहण (विवाह) नहीं हुआ।
९। पाणिमुक्तं शूलं शत्रुवक्षसि प्रविशति।
• The spear thrown by the hand pierces the enemy's chest.
• हाथ से छोड़ा गया भाला शत्रु की छाती में घुसता है।
१०। पाणिवादं श्रुत्वा भाषणकर्ता मोदते।
• Hearing the applause, the speaker feels delighted.
• तालियों की ध्वनि सुनकर वक्ता प्रसन्न होता है।
@samvadah #vakyabhyas