13 November 2024 Current Affairs in English & Hindi
➼ Every year on November 12, 'World Pneumonia Day 2024' is celebrated all over the world.
हर वर्ष 12 नवंबर को दुनियाभर में ‘विश्व निमोनिया दिवस 2024’ मनाया जाता है।
➼ President 'Draupadi Murmu' will be on a three-day visit to the Union Territories of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu from November 12.
राष्ट्रपति ‘द्रौपदी मुर्मु’ 12 नवंबर से केंद्र शासित प्रदेश दादरा और नगर हवेली तथा दमन और दीव की तीन दिवसीय दौरे पर रहेंगी।
➼ The 55th edition of the 'International Film Festival of India' -IFFI will begin in Goa from November 20.
‘भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव’-IFFI का 55वां संस्करण 20 नवंबर से गोवा में शुरू होगा।
➼ Dr. Navin Ramgoolam 's Labor Party has won the parliamentary elections held in Mauritius . Dr. Navin Ramgoolam will become the new Prime Minister of Mauritius.
मॉरीशस में हुए संसदीय चुनावों में ‘डॉ. नवीन रामगुलाम’की लेबर पार्टी ने जीत हासिल की है। डॉ. नवीन रामगुलाम मॉरीशस के नए प्रधानमंत्री बनेंगे।
➼ In Japan, the leader of the Liberal Democratic Party, Shigeru Ishiba has been re-elected as the Prime Minister of the country.
जापान में लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता ‘शिगेरू इशिबा’ (Shigeru Ishiba) को पुनः देश का प्रधानमंत्री निर्वाचित किया गया है।
➼ India's Anahat Singh won the women's singles event at the NSW Open 2024 squash tournament in Sydney on November 11.
भारत की ‘अनाहत सिंह’ (Anahat Singh) ने 11 नवंबर को सिडनी में स्क्वैश के एन.एस.डब्ल्यू. ओपन 2024 टूर्नामेंट में महिला सिंगल स्पर्धा में जीत हासिल की है।
➼ Justice Sanjiv Khanna was sworn in as the 51st Chief Justice of India on 11 November. President Draupadi Murmu administered the oath to him as the Chief Justice at a ceremony in Rashtrapati Bhavan.
‘न्यायमूर्ति संजीव खन्ना’ ने 11 नवंबर को भारत के 51वें मुख्य न्यायाधीश के रूप में शपथ ग्रहण की है। राष्ट्रपति ‘द्रौपदी मुर्मू’ ने राष्ट्रपति भवन में एक समारोह में उन्हें मुख्य न्यायाधीश के रूप में शपथ दिलाई हैं।
➼ Union Education Minister ' Dharmendra Pradhan' will inaugurate the two-day National Workshop on Higher and Technical Education with Secretaries of States and Union Territories on November 12.
केंद्रीय शिक्षा मंत्री ‘धर्मेंद्र प्रधान’ 12 नवंबर को राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के सचिवों के साथ उच्च और तकनीकी शिक्षा पर दो दिवसीय राष्ट्रीय कार्यशाला का उद्घाटन करेंगे।
➼ Recently, the first ' Space Exercise-2024'of the Defense Space Agency-DSA has started in New Delhi. The aim of the three-day space exercise is to increase the understanding of space-based assets and services.
हाल ही में रक्षा अंतरिक्ष एजेंसी- DSA का पहला ‘अंतरिक्ष अभ्यास-2024’ नई दिल्ली में शुरू हुआ है। तीन दिन के अंतरिक्ष अभ्यास का उद्देश्य अंतरिक्ष आधारित परिसम्पत्तियों और सेवाओं की समझ बढ़ाना है।
➼ The National Book Trust (NBT) has displayed the iconic replica of the original handwritten manuscript of the ' Constitution of India' at the 43rd Sharjah International Book Fair .
‘राष्ट्रीय पुस्तक न्यास’ (NBT) ने 43वें शारजाह अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले में ‘भारतीय संविधान’ की मूल हस्तलिखित पांडुलिपि की प्रतिष्ठित अनुकृति प्रदर्शित की है।
➼ Every year on November 12, 'World Pneumonia Day 2024' is celebrated all over the world.
हर वर्ष 12 नवंबर को दुनियाभर में ‘विश्व निमोनिया दिवस 2024’ मनाया जाता है।
➼ President 'Draupadi Murmu' will be on a three-day visit to the Union Territories of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu from November 12.
राष्ट्रपति ‘द्रौपदी मुर्मु’ 12 नवंबर से केंद्र शासित प्रदेश दादरा और नगर हवेली तथा दमन और दीव की तीन दिवसीय दौरे पर रहेंगी।
➼ The 55th edition of the 'International Film Festival of India' -IFFI will begin in Goa from November 20.
‘भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव’-IFFI का 55वां संस्करण 20 नवंबर से गोवा में शुरू होगा।
➼ Dr. Navin Ramgoolam 's Labor Party has won the parliamentary elections held in Mauritius . Dr. Navin Ramgoolam will become the new Prime Minister of Mauritius.
मॉरीशस में हुए संसदीय चुनावों में ‘डॉ. नवीन रामगुलाम’की लेबर पार्टी ने जीत हासिल की है। डॉ. नवीन रामगुलाम मॉरीशस के नए प्रधानमंत्री बनेंगे।
➼ In Japan, the leader of the Liberal Democratic Party, Shigeru Ishiba has been re-elected as the Prime Minister of the country.
जापान में लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता ‘शिगेरू इशिबा’ (Shigeru Ishiba) को पुनः देश का प्रधानमंत्री निर्वाचित किया गया है।
➼ India's Anahat Singh won the women's singles event at the NSW Open 2024 squash tournament in Sydney on November 11.
भारत की ‘अनाहत सिंह’ (Anahat Singh) ने 11 नवंबर को सिडनी में स्क्वैश के एन.एस.डब्ल्यू. ओपन 2024 टूर्नामेंट में महिला सिंगल स्पर्धा में जीत हासिल की है।
➼ Justice Sanjiv Khanna was sworn in as the 51st Chief Justice of India on 11 November. President Draupadi Murmu administered the oath to him as the Chief Justice at a ceremony in Rashtrapati Bhavan.
‘न्यायमूर्ति संजीव खन्ना’ ने 11 नवंबर को भारत के 51वें मुख्य न्यायाधीश के रूप में शपथ ग्रहण की है। राष्ट्रपति ‘द्रौपदी मुर्मू’ ने राष्ट्रपति भवन में एक समारोह में उन्हें मुख्य न्यायाधीश के रूप में शपथ दिलाई हैं।
➼ Union Education Minister ' Dharmendra Pradhan' will inaugurate the two-day National Workshop on Higher and Technical Education with Secretaries of States and Union Territories on November 12.
केंद्रीय शिक्षा मंत्री ‘धर्मेंद्र प्रधान’ 12 नवंबर को राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों के सचिवों के साथ उच्च और तकनीकी शिक्षा पर दो दिवसीय राष्ट्रीय कार्यशाला का उद्घाटन करेंगे।
➼ Recently, the first ' Space Exercise-2024'of the Defense Space Agency-DSA has started in New Delhi. The aim of the three-day space exercise is to increase the understanding of space-based assets and services.
हाल ही में रक्षा अंतरिक्ष एजेंसी- DSA का पहला ‘अंतरिक्ष अभ्यास-2024’ नई दिल्ली में शुरू हुआ है। तीन दिन के अंतरिक्ष अभ्यास का उद्देश्य अंतरिक्ष आधारित परिसम्पत्तियों और सेवाओं की समझ बढ़ाना है।
➼ The National Book Trust (NBT) has displayed the iconic replica of the original handwritten manuscript of the ' Constitution of India' at the 43rd Sharjah International Book Fair .
‘राष्ट्रीय पुस्तक न्यास’ (NBT) ने 43वें शारजाह अंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेले में ‘भारतीय संविधान’ की मूल हस्तलिखित पांडुलिपि की प्रतिष्ठित अनुकृति प्रदर्शित की है।