१। प्रयोजनमनुद्दिश्य मन्दोऽपि न प्रवर्तते।
• Without a purpose, even a fool does not act.
• उद्देश्य के बिना मूर्ख भी कार्य नहीं करता।
२। सस्वेदनः क्रीडकः श्रान्तः जातः।
• Drenched in sweat, player has become tired.
• स्वेद से तर खिलाड़ी थका गया।
३। कामपराधीनः न वृद्धिं प्राप्नुवन्ति।
• Those enslaved by desires do not attain growth.
• इच्छाओं के अधीन रहने वाले प्रगति नहीं करते।
४। पत्रपुष्पावृतं वृश्चिकं न द्रष्टुं शक्तवान्।
• The scorpion covered with leaves and flowers could not be seen.
• पत्तों और फूलों से ढका बिच्छू देखा नहीं गया।
५। स्वदोषपरदोषवित् विवेकी इति उच्यते।
• One who knows both his own faults and those of others is called wise.
• जो अपने और दूसरों के दोषों को जानता है वही विवेकी कहलाता है।
६। कक्षा कोलाहलभरिता।
• The classroom is filled with noise.
• कक्षा कोलाहल से भर गई।
७। सत्यपराक्रमः रामः धर्ममाचरति।
• Rama, truthful and valiant, practices dharma.
• सत्यवान और पराक्रमी राम धर्म का पालन करते हैं।
८। क्लेशकरः कासः अस्ति मम।
• I have a troublesome cough.
• मुझे कष्टदायक कास है।
९। राज्याधिकारस्तु रामस्यैव।
• The right to rule should of Rama only.
• शासन का अधिकार केवल राम का है।
१०। सर्वे कथं सन्ति गृहे।
• How is everyone at home?
• घर में सब कैसे हैं।
@samvadah #vakyabhyas
• Without a purpose, even a fool does not act.
• उद्देश्य के बिना मूर्ख भी कार्य नहीं करता।
२। सस्वेदनः क्रीडकः श्रान्तः जातः।
• Drenched in sweat, player has become tired.
• स्वेद से तर खिलाड़ी थका गया।
३। कामपराधीनः न वृद्धिं प्राप्नुवन्ति।
• Those enslaved by desires do not attain growth.
• इच्छाओं के अधीन रहने वाले प्रगति नहीं करते।
४। पत्रपुष्पावृतं वृश्चिकं न द्रष्टुं शक्तवान्।
• The scorpion covered with leaves and flowers could not be seen.
• पत्तों और फूलों से ढका बिच्छू देखा नहीं गया।
५। स्वदोषपरदोषवित् विवेकी इति उच्यते।
• One who knows both his own faults and those of others is called wise.
• जो अपने और दूसरों के दोषों को जानता है वही विवेकी कहलाता है।
६। कक्षा कोलाहलभरिता।
• The classroom is filled with noise.
• कक्षा कोलाहल से भर गई।
७। सत्यपराक्रमः रामः धर्ममाचरति।
• Rama, truthful and valiant, practices dharma.
• सत्यवान और पराक्रमी राम धर्म का पालन करते हैं।
८। क्लेशकरः कासः अस्ति मम।
• I have a troublesome cough.
• मुझे कष्टदायक कास है।
९। राज्याधिकारस्तु रामस्यैव।
• The right to rule should of Rama only.
• शासन का अधिकार केवल राम का है।
१०। सर्वे कथं सन्ति गृहे।
• How is everyone at home?
• घर में सब कैसे हैं।
@samvadah #vakyabhyas